Adatvédelmi tájékoztató
Clothes-Hangers | Skytrading KG webáruháza
Ez a tájékoztató a Skytrading KG Clothes-Hangers weboldalához, fiókjaihoz, megkereséseihez, rendeléseihez és teljesítéséhez kapcsolódó adatkezelést ismerteti. Fogyasztókra, üzleti és leendő ügyfelekre és más felhasználókra vonatkozik, amennyiben Skytrading KG az adatkezelő.
1. Adatkezelő
Skytrading KG – Clothes-Hangers
Quellenplatz 4/1/R7, 1100 Bécs, Ausztria
Cégjegyzékszám: FN 159131 t
Közösségi adószám: ATU60705847
Email: shop@clothes-hangers.com
Telefon: +43 660 1800 222
Weboldal: https://clothes-hangers.com/
2. Alapelvek és jogalapok
Személyes adatot kizárólag meghatározott célból, megfelelő jogalappal kezelünk. A tevékenységtől függően: GDPR 6. cikk (1) b) pont, szerződéskötést megelőző lépések és adásvételi, szállítási vagy más szerződés teljesítése; c) pont, jogi kötelezettségek, különösen kereskedelmi, számviteli és adózási megőrzési és bizonyítási előírások; f) pont, jogos érdekek, különösen biztonságos és hatékony működés, csalás és visszaélés megelőzése, informatikai biztonság, jogérvényesítés és üzleti kommunikáció; a) pont, hozzájárulás, ahol szükséges az opcionális sütikhez, külső tartalomhoz vagy egyes közvetlen marketingtevékenységekhez.
3. Adatkategóriák
A kapcsolat jellegétől függően kezelhetjük a nevet, cégnevet, kapcsolattartót, számlázási és szállítási címet, emailt, telefonszámot; cégadatokat és közösségi adószámot; rendelési és szerződéses adatokat, például árut, mennyiséget, specifikációt, árat, rendelésszámot, állapotot, szállítási feltételeket, levelezést, panaszt és visszaküldést.
Nagy mennyiségű és egyedi rendelésnél méretek, színek, logók, grafikák, jóváhagyások, gyártási és importadatok is szükségesek lehetnek. Kezeljük a fizetési módot, beérkezést, számlákat, tartozásokat és szükséges könyvelést, továbbá technikai adatokat: IP-cím, hozzáférési idő, böngésző, eszköz, megtekintett oldalak és szükséges munkamenet- és biztonsági információk.
4. Weboldal és szervernaplók
Látogatáskor technikailag szükséges adatokat kezelünk az oldal megjelenítéséhez, stabil működéséhez és a visszaélések elleni védelemhez. Ilyen lehet IP, dátum és idő, kért URL vagy fájl, hivatkozó oldal, böngésző, operációs rendszer, adatforgalom és állapot.
Jogalap a GDPR 6. cikk (1) f) pontja. Jogos érdekünk a biztonságos, működőképes és ellenőrizhető üzemeltetés. A naplók csak a működéshez, hibakereséshez és biztonsághoz szükséges ideig maradnak meg. Konkrét incidensnél az érintett adatok az ügy és esetleges eljárás lezárásáig megőrizhetők.
5. Kapcsolati űrlap, email és megkeresések
Űrlapos, emailes, telefonos vagy más megkeresésnél a megadott adatokat válaszadásra és a kommunikáció dokumentálására használjuk: név, email, adott esetben rendelésszám, tárgy és üzenet.
Jogalap szerződéses ügyben a GDPR 6. cikk (1) b), más esetben f) pont és az üzleti megkeresések megválaszolásához fűződő érdek. Lezárt megkeresést törlünk, ha nincs megőrzési kötelezettség, nyitott szerződéses kérdés vagy más jogos indok. Üzleti levelezés a vonatkozó törvényes ideig megőrizhető.
6. Ügyfélfiók / Saját fiók
Ha ügyfélfiókot kínálunk, a regisztrációhoz, belépéshez és kezeléshez szükséges adatokat dolgozzuk fel: név, email, számlázási és szállítási cím, rendelési előzmények és választott belépési adatok. Jelszavakat nem tárolunk olvasható szövegként; a védett hitelesítési rendszer kezeli őket.
Jogalap a GDPR 6. cikk (1) b) pont. Kérhető a fiók törlése, a törvényes megőrzés és nyitott szerződéses vagy jogi ügyek figyelembevételével. A kötelező rendelési és számlaadatok szükséges mértékben a fióktörléstől függetlenül megmaradnak.
6a. Céges regisztráció, iratok és értesítések
Céges kérelemnél a hivatalos cégnevet, kapcsolattartót, címet, országot, közösségi vagy nemzeti adószámot, adott esetben nyilvántartási számot és tevékenységi igazolást kezeljük. Személyazonosító okmány másolatát ne küldje. Takarja ki az ellenőrzéshez szükségtelen személyes adatokat.
Az iratokat védett helyen tároljuk, nem tesszük közzé. A bejelentkezett tulajdonos saját iratait, a jogosult munkatárs az engedélyezett iratokat érheti el. Új fiók és beadott vagy módosított céges kérelem belső értesítést küld a shop@clothes-hangers.com címre, a védett adminisztráció hivatkozásával. Iratot és jelszót nem küldünk emailmellékletként.
Adószám-ellenőrzéskor az országkódot és közösségi adószámot az Európai Bizottság VIES szolgáltatásának küldjük, amely nemzeti nyilvántartásokat kérdez le. Az érvényességet és elérhető cégnevet, címet a rendelési és cégadatokkal összevetjük. Az eredmény és időpont bizonyítékként rögzíthető a rendelésnél. Céges iratokat nem küldünk a VIES-nek.
A cél a kérelem elbírálása, biztonságos teljesítés és helyes adózás. Jogalap tevékenységtől függően a GDPR 6. cikk (1) b), c), illetve f) pont a jogosultság ellenőrzéséhez és visszaélés megelőzéséhez. Igazolás csak a szükséges vagy előírt ideig marad. Szükségtelen iratot törölni kell; adózási rendelési bizonyítékokra a 17. pont irányadó.
7. Rendelés, teljesítés és számlázás
A vételi ajánlat elbírálásához, elfogadásához vagy elutasításához, visszaigazoláshoz, fizetéshez, beszerzéshez vagy gyártáshoz, feladáshoz, számlázáshoz, panaszhoz és esetleges visszafordításhoz szükséges ügyfél-, szállítási, rendelési, kommunikációs és fizetési adatokat kezeljük.
Jogalap a GDPR 6. cikk (1) b). Számlák, könyvelés, üzleti levelezés és adóadatok c) pont alapján is megőrzendők. Az osztrák kereskedelmi és adójog számos üzleti és számviteli iratnál általában hét évet ír elő. Folyamatban lévő bírósági vagy hatósági ügy hosszabb megőrzést igényelhet.
8. Nagy és egyedi rendelések, gyártópartnerek
Szükségesek lehetnek specifikációk, méretek, színek, logók, grafikák, jóváhagyások, mennyiség, csomagolási és szállítási utasítások. Ezekkel vizsgáljuk az elérhetőséget, megvalósíthatóságot, árajánlatot és a megállapodott rendelés beszerzését vagy gyártását.
Gyártó és beszállító rendszerint nem kap személyes ügyféladatot, kivéve ha beszerzéshez vagy gyártáshoz szükséges. Közvetlen szállítás, különleges fuvarokmány vagy egyedi megállapodás esetén csak a szükséges ügyfél- vagy címzettadatot adjuk át.
Partnerek az EGT-n kívül, például Törökországban vagy Kínában is lehetnek. Harmadik országba csak a konkrét tevékenységhez szükséges és jogszerű adat kerül. Bizottsági megfelelőségi határozat nélkül szükség szerint a GDPR 46. cikke szerinti garanciák, különösen EU-s általános szerződési feltételek vagy más jogszerű mechanizmus alkalmazandó. A konkrét garanciákról tájékoztatás kérhető.
9. Fizetéskezelés
Az adott pénztárban vagy ajánlatban kínált módok érvényesek. Előrefizetésnél vagy átutalásnál a beérkezést, számlatulajdonost, közleményt és a rendeléshez szükséges tranzakciós adatokat kezeljük. A bankok önálló adatkezelők is.
Más aktivált módnál a szükséges adatokat a választott szolgáltató kapja, saját adatvédelmi tájékoztatója is irányadó. Clothes-Hangers rendszerint csak az állapothoz, könyveléshez, visszatérítéshez és bizonyításhoz szükséges adatokat kapja, nem a kizárólag a fizetési szolgáltatónál kezelt információkat.
10. Feladás, fuvarozás, vám és kézbesítés
A szükséges adatok, különösen címzett neve, címe, elérhetősége és küldeményadatai csomagszolgálathoz, szállítmányozóhoz, fuvarozóhoz, raktárhoz, logisztikához és szükséges vám-, import- vagy ügyintéző partnerhez kerülhetnek. Jogalap a GDPR 6. cikk (1) b), kötelező vám- és bizonyítási adatnál c) pont.
11. Panasz, hibás teljesítés, elállás és jogi igény
Panasz, szavatosság, visszaküldés, törlés vagy elállás ügyében az elbíráláshoz és kezeléshez szükséges rendelési, kapcsolati, levelezési, fényképes vagy más bizonyító, visszaszállítási és visszatérítési adatokat kezeljük.
Jogalap a GDPR 6. cikk (1) b), szükség esetén f) pont a jogok megállapításához, érvényesítéséhez vagy védelméhez. Az iratok az ügy lezárásáig és utána a vonatkozó elévülési, bizonyítási és megőrzési időig maradhatnak.
12. Sütik és szükséges funkciók
Szükséges sütik vagy hasonló tárolás támogatják a kosarat, munkamenetet, belépést, nyelvet, biztonságot és adatvédelmi választás megjegyzését. Jogalap a GDPR 6. cikk (1) f) és adott esetben az eszközhozzáférés szigorúan szükséges kivétele az osztrák TKG 2021 165. § (3) szerint.
Opcionális süti, elemzés, marketing vagy külső média, amely nem kell a kifejezetten kért funkcióhoz, csak az előírt hozzájárulás után használható. A hozzájárulás a jövőre nézve visszavonható a beállításokban. Az értesítés vagy beállítás megadja az alkalmazandó opcionális kategóriákat és időket.
13. Google Maps a kapcsolati oldalon
A kapcsolati oldal Google Maps térképfunkciót tartalmaz. Az EGT-ben szolgáltató rendszerint Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország. Az amerikai Google LLC is kezelhet adatot.
A térkép betöltése IP-t, böngésző- és eszközadatot, oldalt, időt és technikai használati adatot továbbíthat. Ha hozzájárulás kell, csak a GDPR 6. cikk (1) a) és TKG 2021 165. § (3) szerinti beleegyezéssel tölthető be, kivéve törvényes kivételnél. A hozzájárulás önkéntes és a jövőre visszavonható. Elérhetőségeink térkép nélkül is megmaradnak.
Az amerikai Google LLC részére történő továbbításnál Google az EU-US Data Privacy Frameworkre és kiegészítő szerződéses biztosítékokra támaszkodhat. Lásd a Google adatvédelmi tájékoztatóját.
14. Közösségi hivatkozások
Az oldal például Facebookra, Instagramra és YouTube-ra mutat. A szokásos hivatkozás pusztán látogatáskor nem okoz Clothes-Hangers általi adatátadást. Kattintáskor a külső szolgáltató és saját szabályzata érvényes. Oldalnyitáskor adatot küldő beépülő vagy tartalom csak jogszerűen és szükség esetén hozzájárulás után tölthető.
15. Közvetlen marketing
Elérhetőséget marketinghez csak jogalappal vagy szükséges hozzájárulással használunk. A hozzájárulás a jövőre visszavonható. Bármikor tiltakozhat; utána az érintett adatot e célra nem használjuk.
16. Címzettek és adatfeldolgozók
Adatot csak a célhoz szükséges címzett kap: IT, tárhely, webáruház és műszaki szolgáltatók; bankok és választott fizetési szolgáltatók; csomag, szállítmányozás, fuvarozás, raktár és logisztika; konkrét rendeléshez szükséges gyártók és beszállítók; vám-, import-, export- és ügyintéző partnerek; szükséges adótanácsadó, könyvelő, jogász, követeléskezelő és biztosító; hatóság vagy bíróság kötelező vagy más jogszerű közlésnél.
Kizárólag a nevünkben eljáró feldolgozókat a GDPR 28. cikke szerinti szerződés köti. Önálló adatkezelők, így bankok, fuvarozók és hatóságok saját jogi és szerződéses felelősségük alapján járnak el.
17. Megőrzési idők
Csak a célhoz szükséges ideig őrzünk. Szempontok: rendelés, számla, könyvelés és adó általában hét év az osztrák előírások szerint, folyamatban lévő eljárásnál tovább; fiók törlésig vagy szerződéses cél végéig, a kötelező rendelési és számlamegőrzést nem érintve; megkeresés és levelezés lezárásig, utána bizonyításhoz, igényhez vagy kötelező megőrzéshez; szerver- és biztonsági adat a szükséges időig vagy incidens lezárásáig; hozzájárulás igazolása annak hatálya alatt és később, amíg a megadás vagy visszavonás bizonyítása szükséges.
18. Adatbiztonság
Megfelelő technikai és szervezeti intézkedésekkel védünk veszteség, jogosulatlan hozzáférés, módosítás vagy közlés ellen: hozzáférési korlátok, megfelelő engedélyek, IT biztonság és HTTPS, ahol a rendszer biztosítja. Elektronikus továbbítás teljes biztonsága nem garantálható.
19. Automatikus adószám-ellenőrzés és egyedi vizsgálat
Az adószám és szállítás ellenőrzése az áfaszámítást támogatja. Automatikus mentességhez érvényes, egyező eredmény és a konkrét szállítás feltételei kellenek. Érvénytelen, elérhetetlen vagy eltérő eredmény nem ad automatikus mentességet, tisztázást igényelhet. Javításhoz vagy egyedi vizsgálathoz: shop@clothes-hangers.com. Céges regisztráció önmagában nem biztosít mentességet.
20. Az Ön jogai
A jogszabályi feltételekkel hozzáférést, helyesbítést, törlést, korlátozást, hordozhatóságot és tiltakozást kérhet, marketing ellen bármikor. Hozzájárulását a jövőre bármikor visszavonhatja. Különösen a GDPR 7. és 15-21. cikke irányadó.
Írjon a shop@clothes-hangers.com címre. Személyazonossággal kapcsolatos észszerű kétségnél megfelelő ellenőrzést kérhetünk a jogosulatlan közlés elkerülésére.
21. Panasz a felügyeleti hatóságnál
Ha jogsértőnek tartja az adatkezelést, illetékes hatóságnál panaszt tehet. Ausztriában különösen Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Bécs; email dsb@dsb.gv.at; telefon +43 1 52 152-0.
22. Adatok rendelkezésre bocsátása
Rendeléshez, fizetéshez, szállításhoz, törvényes számlázáshoz vagy kért nagy/egyedi rendeléshez szükséges adatok az ügylethez nélkülözhetetlenek. Nélkülük előfordulhat, hogy nem tudjuk a kérést vagy szerződést teljesíteni. Önkéntes, hozzájárulásos cél adatai nem kötelezők.
23. Külső hivatkozások
Az oldal harmadik fél weboldalára mutathat. Az ottani adatkezelésért általában az üzemeltető felel. Olvassa el az ő tájékoztatóját.
24. Frissítések
A szabályzat lényeges jogi, technikai, szolgáltatói vagy adatkezelési változásnál frissül. A weboldalon közzétett változat érvényes.
Frissítve: 2026.11.08.